slap (someone) with a lawsuit

Traducciones
предъявить (кому-то) иск
The company decided to slap him with a lawsuit for breach of contract.
Компания решила предъявить ему иск за нарушение контракта.